请帮忙把这信翻译成英语。。。急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 04:22:02
hans你好
我几乎每天都在美佐咖啡厅上班。你可以在任何时间过来找我。
一般星期一到星期五的下午店里客人比较少,这样我就能够陪你去银行转账。我在网上查过,有一家中国农业银行离我工作的地方很近。我也已经知道怎样走。
转账完成之后,你还需要把汇款单传真过去。3到5个工作日内他们会确认收到汇款,然后会立即与你联系,尽快将门票快递给你。
希望这一切都顺利。
crystal
就是啊
。。。都机译的话我还需要求助干嘛。。。

Dear hans,
How are you?I almost worked in Meizuo cafe everyday.You can come at any time.Generall,there are few customers at afternoon on Monday to Friday,then,I can go to bank transfer with you.I looked up on the net,there is an Agricultural Band of China near my work palce.And I know the way.After finishing the bank transfer,you should fax the remittance bill.They will acknowledge the receiption of the remittance bill in three to five work days.And then they will contact you as soon as quickly and to express you your tickets.
I hope everything will be well.
yours,
crystal

楼上的太恶心了,到处都用机译,到处害人

Dear Hans,

How are you!

I nearly work at “Meizuo”café every day and you can find me at any time.
There are few guests on the Monday and Friday afternoon in the café so that I can company you to the bank for transfer. I hav