考试用,那位帮翻译一下,多谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 01:26:58
人们工作是因为他们必须这样。曾经有一段时间,工作和生存的关系比现在更加密切。在史前时期,每个人需要提供食物和住处,那时人们大规模群居,这种群体必须养活那些因年老或生病而不能工作的成员。除非每个人都进行生产,否则不可能有足够的东西供大家享用。

People have no choice other than working. For a long time, the relationship between work and existence was much more closer. In pre-historial period, each person needs the basic elements like food & dwelling. In that time they lived together in a community that the aged & sick members had to get help from other people in the community. Everyone had to do tedious labour of production, otherwise there would be no enough subsistences for all to maintain their lives.

The people work are because of them must like this. Once some periodof time, the work and the survival relations are closer than thepresent. In the prehistoric time, each person needs to provide foodand the dwelling, at that time people large-scale lives in groups,this kind of community must support these because to be old or to fallill the member which but cannot work. Only if each people all carry onthe production, otherwise is impossible to have the enough thing toenjoy for everybody.
参考一下,祝你考试顺利通过

The p