各位英语高手 帮忙翻译一段摘要哦！（跪求）

Through consistent semester of 《the university physical experiment 》study, I discover I have already brought about strong interest on this academics.And can learn a lot of relevant physics the method of the experiment, this is in the study of aftertime very beneficial to me.Controled some basic experimental methods, some basic experiment techniques and operation rule at time prison in my prison, in common use and physical measurement quantity.Particularly the basic request to this academics study, also tallied up some data processing a method!And I feel that course still developed me to begin a fulfillment ability