UC知道英语高手,帮忙翻译,谢谢,急,特急!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 11:58:27
现请告知贵公司的开户银行和帐号。以便本公司按合同的规定把定金汇出
本公司也同意贵公司的建议，当该套设备在贵方工厂完成组装时，我公司将派两名技术人员到荷兰与贵方人员一起对设备进行测试。（但我本人可能不会随队前往，重访这个美丽的国家）
祝双方的业务合作不断发展
Through the both parties' consultation and efforts, signed our company to purchase ° from your company the contract of grind the equipments successfully.
Please the account-open bank and account numbers of tell your companies now.For the purpose of our company press the provision of the contract to remit the down payment
Our company also agrees the suggestion of your company, being that set of equipments to complete the construction in your factory, my company will send two technical personnels to Holland and your personnels to carry on the test to the equipments together.( But I will not go to with the brigade probably, heavy visit the nation of this beauty)
The business cooperation that wishes the both parties develops continuously
翻译：
After the negotiations and efforts by both parties, the purchasing contract for the grinding equipment has been signed smoothly.
Please now advise us the bank account number and account name of your co