一目ぼれだったんだ

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 14:34:38
请高手赐教:“一目ぼれだったんだ”是什么意思?可以分析一下具体的结构吗?

一见钟情了。

惯用形啦。如果非要分析的话ぼれだ是ほれだ浊化了,然后整句是判断句,ったんだ是表强调。

一目ぼれだったんだ
没错是一见钟情的意思

具体结构是
一目ぼれだったんだ 是一目ぼれでした的简体句型嘛