急～ 这句话用英语怎么说？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 10:43:46
因施工此门封闭
请走大厦北门
由此带来的不便，敬请谅解。

请大家帮忙翻译一下～谢谢了

THE GATE IS CLOSED BECAUSE OF CONSTRUCTION. PLS USE THE NORTH DOOR .
SORRY FOR INCONVENIENCE.

Close being short of
cash asking
bringing about from
this along edifice
north gate ,
understand, please
because of this door
being under
construction.

this door is shut due to the construction
please move to the northen door
we applogize for the inconvenience.(p.s.这一句不能按我们的中文习惯直译)