de 是否有一种意思是the?

如果没记错的话 de是法语里的the
估计是沿用过来的 但是不常用 古英语或是诗歌里比较常见

我有个朋友在学法语 应该是这样的

不是的，外语中不这样用，de有特殊含义
de
[di:]
[域] Germany , 德国

DE
abbr.
Delaware.

de
[di:]
prep.
[拉](属于)...的,从,关于
defacto [5fAktEu]
事实上(的)
de fide [5faidi]
该作信条遵守的
de ntegro [5inti^rEu]
重行, 另行, 再
de jure [5dVuEri]
根据权利的, 正当的, 权利上的, 法律上的
de novo
[-5nEuvEu] 从头, 再
de profundis
[-5prEufQndis] 从深处; 从心底发出的(悲哀, 绝望等)叫声