one car come one car go，two car peng peng，one car die!是什么意思啊？

one car come,one car go ,two car pengpeng,one car die
一个车来，另一车走，两车相撞，一个车挂了
就是很典型的用中国式英语描述交通意外现场.

中式英语：

一辆车来，一辆车往，两车相撞，一车报废。

这好像是成龙某部片中的台词。

狭路相逢勇者胜。

（一辆开来，一辆开去，peng peng 一撞，报废一辆！哈哈）

一个汽车来，一个汽车去，两个汽车“砰乓”（意思就是撞了），一个汽车死亡。