哪位KAMISAMA帮偶翻译下,[永远の日~エターナル.デイ~]罗马,中文都要。3Q...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 05:02:51
永远の日~エターナル.デイ~(手冢国光)
[LOVE OF PRINCE]

君にとって仆はきっと冷静すぎててつまらない
めばえてる热いこの胸の想い隠す

昙り空に口ずさむ歌はせつないラブソング
気持ちを届けよう

不器用な笑颜で肩を抱きしめ
瞳を闭じて 「永远の日」誓おう

无理しても隠せないね ふと君の姿追っている
何気ない会话のやり取り意味をさがす

风のように君を包み込み
変わらぬ心 耳元つぶやいた

そっけないそぶりやキツイ言叶も
意地を张っていた昨日の仆「さよなら」

不器用な笑颜で肩を抱きしめ
瞳を闭じて「永远の日」誓おう

在美好的日子里和你在一起
LOVE OF PRINCE

和你在那冷静的夜晚
你的泪水隐隐滴在胸前

昙花对着天空大声歌唱
我身临在美好中

你停止哭泣靠在我的肩膀上
闭上双眼歌唱「永远の日」

隐约中我看到我追逐着你
不说话也意味着我们在一起

你像风一样紧紧抱主我
耳边风声柔柔

摸着手里的信页
我突然想起了昨日的你

你停止哭泣靠在我的肩膀上
闭上双眼歌唱「永远の日」