翻译英文，谢绝机译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 13:57:02
Credit card is a system of payment named after the small plastic card issue to users of the system,credit card is different froma dibit card in that it does not remove money from the user’s account after every transaction,In the case of credit card,the issuer lends money to the consumer.

信用卡是一种以发给系统使用者的小塑料卡片的名字命名的支付系统（也就是“信用卡“即是卡片名字，也是这个支付系统的名字，即信用卡支付系统，译者按）。信用卡与借记卡不同的是它并非在每次交易后从持卡人的账户中将钱划出。对于信用卡（支付）来讲，是发卡机构（不一定是银行，国外有些商店也发行信用卡）借钱给消费者
信用卡是在小的塑料卡片议题之后对系统的使用者命名的一个付款的系统, 信用卡在它不把钱从每个交易后的使用者的帐户移开, 在信用卡的情况中是不同的 froma dibit 卡片,发行者借钱给消费者

信用卡是一种授予相应持卡人支付权限的小型塑料制卡片，信用卡区别于借记卡的是它并非每次交易后从持卡人资金帐户中划出，对于信用卡而言，是银行方借款给消费者（持卡人）先。

大致意思如此。

信用卡是一种以发给系统使用者的小塑料卡片的名字命名的支付系统（也就是“信用卡“即是卡片名字，也是这个支付系统的名字，即信用卡支付系统，译者按）。信用卡与借记卡不同的是它并非在每次交易后从持卡人的账户中将钱划出。对于信用卡（支付）来讲，是发卡机构（不一定是银行，国外有些商店也发行信用卡）借钱给消费者

信用卡是在小的塑料卡片议题之后对系统的使用者命名的一个付款的系统, 信用卡在它不把钱从每个交易后的使用者的帐户移开, 在信用卡的情况中是不同的 froma dibit 卡片,发行者借钱给消费者