翻译,谢绝机译,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 10:52:06
6.01 Details of amount and nature
6.02 Basis of calculation of tax payable and movement of the tax payable amount.
6.03 Detailed list of the guarantee given to other companies.
6.04 Information of all the litigation the Company involved but not settled.
6.05 List of unsettled conditional bill of exchanges.
6.06 Detailed list of all the capital commitments which contracted but not paid and copies of all the related documents.
6.07 Detailed list of any approved but not contracted capital expenditure.
6.08 Detailed lease commitment and related contracts.
6.09 Details of any loan agreements.
6.10 Details of any security given in respect of the Company`s borrowings by the Company or third parties including guarantees,mortgages,charges or debentures.

6.01总量和种类的详细资料
6.02根据应付和减去税款算出总数
6.03给其他公司的担保书的详细列表
6.04所有参与诉讼的公司的信息及资料,不固定的公司除外。
6.05列出未处理的有争议的交易帐单
6.06详细列出已经签合同但没有付款这样重大的委托事项,以及拷贝相关的文件
6.07详细列出一切已经批准但没有签合同的句大的经费。
6.08出租事宜和有关合同详细资料
6.09一切贷款协议详细资料
6.10贷款的公司应该赋予的安全承诺或者第三方给予的保证、低压、资金或债券的详细资料