请帮忙把这句英文翻译成中文

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/22 06:05:55

We wonder, if the quotations are lower of USD 5,000.00 the quotations are in basis of CIF or C&F New York included all charges?

我们想知道，如果这个报价是在5000美元以下，它是到岸价还是含所有费用的纽约离岸价？

我们想知道，这些报价是否低於五千美元？这些报价是CIF（到岸价格）纽约还是C&F纽约？包含了所有费用麽？

我们想知道,在CIF或者C&F条件下,如果到纽约报价低于5000美元,这5000美元包括所有费用么?

我们想知道报价是否为5000美元以下；报价是否为纽约港cif