哪位高手帮忙翻译一下,谢谢!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/07 03:59:29
Shareholders and Shareholders' Meetins

Since there are no nationality or domicile requirements, all shareholders may be national or foreign residents, whether individuals or corporate entities. Exceptions are made in specific fields, such as ground transportation companies and national air transport.
Shareholders' liability is limited to the capital they have paid-in.
Shareholders meetings must take place in Uruguay and may be either regular(ordinary) or extraordinary.
Regular shareholders meetings must be called at least once a year, within four months from the end of the fiscal year, to consider along other matters, balance sheets, and the appointment of directors.
Extraordinary shareholders meetings are empowered to decide any other matters.
Regular and extraordinary meetings shall be held when called by the directors or statutory auditors or by shareholders representing 20% of paid-in capital, unless by-laws provide for a smaller pe

文章中有些单词拼写有错误=。=

Shareholders and Shareholders' Meetins
股东和股东大会
Since there are no nationality or domicile requirements, all shareholders may be national or foreign residents, whether individuals or corporate entities. Exceptions are made in specific fields, such as ground transportation companies and national air transport.
由于没有国籍和住所的要求，所有的股东都可能是本国或外国的个人或企业。
在个别的领域有例外，如地面运输公司和国家航空运输。
Shareholders' liability is limited to the capital they have paid-in.
股东的责任和他们入股的资金相关。
Shareholders meetings must take place in Uruguay and may be either regular(ordinary) or extraordinary.
股东会必须定期或临时地在乌拉圭召开。
Regular shareholders meetings must be called at least once a year, within four months from the end of the fiscal year, to consider along other matters, balance sheets, and the appointment of directors.
定期股东会至少一年一次，考虑到其他因素，如资金平衡表和董事的任命
，定期股东会必须在本年度财政结算的4个月之内召开。
Extraordinary shareholders meetings are empowered to deci