用英文翻译一个小故事

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 16:59:01
有一个国王喜欢画画,他认为他画得非常好.他把自己的画向大臣们展示,因为大臣们畏惧国王,所以都不敢批评他的话,他们都一致说他的画很好.
一天,国王向一位著名的批评家展示了自己的一些画.这位批评家说他的画画得很糟糕,国王非常生气,大怒之下把批评家关进了大牢.
过了些日子,国王宽恕了这位批评家,并邀请他到自己的宫殿里就餐.国王又一次问批评家自己的画画得怎么样.
这位批评家向站在自己身旁的卫兵转过身去,说:"把我送回大牢吧!"

有一个国王喜欢画画,他认为他画得非常好.他把自己的画向大臣们展示,因为大臣们畏惧国王,所以都不敢批评他的话,他们都一致说他的画很好.
Once there was a king who was keen on drawing and believed that he was good at drawing. He showed his drawings to ministers. The ministers were too afraid of him to say anything bad. Instead, they praised his drawings.

一天,国王向一位著名的批评家展示了自己的一些画.这位批评家说他的画画得很糟糕,国王非常生气,大怒之下把批评家关进了大牢.
One day, the king showed a famous commenter some of his drawings. The commenter criticized his drawings, which made the king very angry and sent the commenter into the jail.

过了些日子,国王宽恕了这位批评家,并邀请他到自己的宫殿里就餐.国王又一次问批评家自己的画画得怎么样.
Several days later, the king forgave the commenter and invited him to have dinner with him in the palace. He asked the commenter again about his drawings.

这位批评家向站在自己身旁的卫兵转过身去,说:"把我送回大牢吧!"
The commenter said to the guard standing besides him:"Send me back to the jail!"

King is like a painting, he thinks he painted very well. His own paintings