乃瞻衡字,载欣载奔。猜(旧称谓)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 05:01:41
猜谜
197

马快

师父

归去来兮辞 陶渊明

归去来兮!田园将芜,胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。

舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。乃瞻衡字,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳对将入,抚孤松而盘桓。

最喜欢那句"实迷途其未远,觉今是而昨非",不是因为它原来的意思"感悟到以前的过错,察觉到现在做的对而过去做错了",而是因为理解"觉今是而昨非"给人一种世事变迁无奈之感,呵呵.这些都是不解释的好,唯有不解释,才保留了原来的那种境界和意味.诗词都是不能翻译的,无法翻译啊.

一向喜欢陶渊明所有的作品,不过今天读来却有做作之感.还是喜欢他的《五柳先生传》,咔咔

悟以往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。

上半句话是根据《论语 微子篇》:“往者不可谏、来者犹可追。”演绎而来,意思没有改变。

意思是说:觉悟到过去的错误已经无法改正,知道未来的事情还来得及补救。

下半句“实迷途其未远,觉今是而昨非。”没有出典,是感悟自己弃官归田是正确的选择。