请外贸牛人帮我翻译这条合同中的条款!不盛感激!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 16:20:36
The total contract price shall be payable by the opening bank against sight draft/draft( )days after sight accompanied by the documents as stipulated in Clause 10 of this Contract. The L/C will be valid until 21 days after the date of the Bill of Lading. The L/C shall be subject to UCP500.

合同总价应该在签署后()天由开证银行依据签署的草案/草案来支付,并附上合同第10款中要求的文件。本信用状在提单上日期后的21天内有效。信用状依据UPC500管辖