Sound Horizon Roman 焰的罗马歌词

几许かの平和と呼ばれる光
ikubaku ka no heiwa to yobareru hikari
其の影には常に悲惨な争いがあった
sono kage ni wa tsuneni hisan na arasoi ga atta
葬列に参列する者は 皆一様に口数も少なく
souretsu ni sanretsu suru mono wa minna ichiyou ni kuchikazu mo sukunaku
雨に濡れながらも 歩み続けるより他にはないのだ…
ame ni nurenagara mo ayumi tsudukeru yori hokani wa nai noda

瞳を闭じて暗暗（やみ）に 吐息を重ねる
hitomi wo tojite yami ni toiki wo kasaneru
そっと触れた温かな光は 小さな鼓动
sotto fureta atatakana hikari wa chiisana kodou
ねで缀じた书物が 歴史を操る
ne de tojita kakimono ga rekishi wo ayatsuru
そっと触れた灼かな光は 谁かの『焔』…
sotto sawareta atatakana hikari wa dareka no honoo

気付けば道程は 常に苦难と共にあった
kitsukeba toutei wa tsuneni kunan to tomoni atta
耐えられぬ痛みなど 何一つ访れないものさ
taerarenu itami nado nani hitotsu otozure nai mono sa

歓びに咽ぶ白い朝 哀しみに叹く黒い夜
yorokobi ni musebu shiroi asa kanashimi ni nageku kuroi yoru
我等が歩んだ此の日々を 生まれる者に繋ごう
warera ga ayun da kono hibi wo umareru mono ni tsunagou
瞳