we are not fit in with each other帮忙翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 01:28:57

我们不合适
fit in:协调;相配;配合;适应

英语没有真正准确的翻译,看个人的理解了。快译的翻译是:我们不是适宜的在由于彼此。这显然是说不通的。
我个人的理解,大致意思是:
我们彼此之间不太适应。
仅供参考

我们合不来,我们合不拢,我们之间很难相处,之类的意思.