以上/以上は前面接现在时和过去式有什么区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 10:11:21
( )はだれにもまけないりっぱなものをつくりたい
1つくった以上 2 つくゐ以上 3 つくったあまり 4 つくゐあまり
为什么 是选2而不是1?

因为他讲的是未来的事情。つくった是讲过去的事,所以。。。

例子:
1.つくった以上
既然做好了,就想做个谁也比不过的好东西。(←是不是别扭)
2.つくる以上
既然要做,就想做个谁也比不过的好东西。

つくった以上 既然做了,已经发生的事.
つくる以上 既然想做,是还没有发生的事.
回答时要看后句的意思来进行选择.