一年之约用英语怎么说啊?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 23:14:53
a promise of one year
楼上的两位,我觉得A (COM)PACT WORKING FOR 1 YEAR比较符合意思,这个约应该是合同吧?一年有效的合同?
合同:
one year's contract
a full-year contract
约会:
annual meeting
yearly meeting
yearly appointment
一年之约中文意思本身就比较模糊。不好翻译。
一年一次的约会:Appointment yearly
一整年的约会: Appointment for whole year
明年的此时再见:See you on the date next year
a contract for a term of one year
不知道你的约是什么约,就写几个给你选择.
one year agreement
one year lease
one year contract