请翻译一下这句古文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 09:30:55
“皇帝若有咳唾之时,和绅以溺器进之”

皇帝(乾隆)想要咳嗽、吐痰的时候,和绅就把溺器(如现代的痰盂之物)递上去,供乾隆使用。
表现了和绅长期伴驾左右,对乾隆揣摩很透,想乾隆之所想,思乾隆之所思,总能设法满足乾隆的心理。在生活上,更是对皇上照顾得无微不至

是说,皇帝(乾隆)在咳嗽有痰时,和绅就端着痰盂进去服侍!

说明和绅会做事,这在当时其它大臣是做不到的。^_^
表现了和绅长期伴驾左右,对乾隆揣摩很透,想乾隆之所想,思乾隆之所思,总能设法满足乾隆的心理。在生活上,更是对皇上照顾得无微不至

就是 皇帝(乾隆)想要咳嗽、吐痰的时候,和绅就把溺器(如现代的痰盂之物)递上去,供乾隆使用。
表现了和绅长期伴驾左右,对乾隆揣摩很透,想乾隆之所想,思乾隆之所思,总能设法满足乾隆的心理。在生活上,更是对皇上照顾得无微不至 。

皇帝(乾隆)在咳嗽有痰时,和绅就端着痰盂进去服侍!

皇帝(乾隆)在咳嗽有痰时,和绅就端着痰盂进去服侍!

皇帝(乾隆)想要咳嗽、吐痰的时候,和绅就把溺器递上去,供乾隆使用。