请高手帮翻译:today women still have an unequal position with men at work

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 04:28:32
后面还有:much of this inequality arises because the central role of women is still seen by a male-dominated society as that of housewife and mother.

如今,妇女在职场上仍然处于一个不平等的地位.这种不平等的产生主要是因为以男性作主导的社会仍然认为妇女的主要角色是家庭主妇和母亲.

如今,女性在职场上的地位仍不能与男性平等。这诸多不平等的出现是因为在一个男权社会中,女性的主要角色还是被认定为家庭主妇和母亲。

现在女性在工作中仍然与男性处于不平等作用。这种不平等产生的原因是在男性主导的社会中,女性的中心角色仍然被看作是家庭主妇和母亲。

如今女性在工作中仍然与男性处于不平等的地位。这种不平等产生的原因是在以男性主导的社会中,女性的主要任务仍然被认为是家庭主妇和母亲。

现今女性在工作方面仍然受者和男性不平等的待遇。这种不平等的待遇原因在于在以男性为主的社会中女性被当成家庭主妇和母亲。