谁帮我一下这封信?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 06:27:17
RESULTS FOR CATEGORY "A" YOUR EMAIL ADDRESS HAVE WON!!!

ATENTION,
WINNING NOTICE FOR CATEGORY "A" WINNER

Dear Lucky Winner,
RE: PRIZE AWARD WINNING NOTIFICATION
We are pleased to inform you of the result of the just concluded annual
final draws of Trust International Lottery programs. The online cyber lotto
draws was conducted from an exclusive list of 25,000 e-mail addresses of
individual and corporate bodies picked by an advanced automated random
computer search from the internet. No tickets were sold. After this
automated computer ballot, your e-mail address emerged as one of two winners
in the category "A" with the following:

Ref Number: 35149/337-5247/LNI
Batch Number: 26371545-LNI/2005

You as well as the other winner are therefore to receive a cash prize of TWO
MILLION, FIVE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ONLY ($2,500,000.00) each from the
total

以下是高质量译文:

为种类的结果 " 一 "个你的电子邮件住址已经嬴得!!!

ATENTION,
为种类 " 一 "个胜利者的得胜注意

亲爱的幸运胜利者,
关于: 珍视奖赏胜利通知
我们很高兴告知你仅仅总结的年刊的结果
信托国际的奖券的最后平局规划。 在线网际乐透
平局从一本 25,000个电子邮件帐号的独有目录被引导
被挑选的个别的和企业的身体被一先进的自动化随意
计算机从英特网搜寻。 没有票被卖。 在这之后
自动化计算机投票,被出现如二个胜利者之一的你的电子邮件帐号
在种类中 " 一 " 由于下列各项:

裁判员编号 : 35149/337-5247/LNI
一届编号 : 26371545 LNI 的/2005

你和另一个胜利者是因此接受二的现金奖
百万, 五十万元唯一的 ($2,500,000.00) 每个从那
总花费。
你的奖奖赏已经对你的电子邮件帐号感到被保险和将会是
一遇见我们的需求,法令的义务转移了到你,
确认, 确认和满意的报告。

开始要求你被劝告到的你的奖胜利的处理
为种类 " 一 "个胜利者连络我们的得到许可的和公认要求代理人
藉由下面的数据:

先生THEOPHILUS 基督受难十字架
财务的指导者,
TRIPPLE 要求财务。
De 阿姆斯特丹港口 Bijlmerplein
8881102个毫克阿姆斯特丹

电子邮件: theophilusroodinfo@walla.com

电话: +31-630-852-889
传真; +31-847-535-838

你被期望对你的要求在下面提供下列的细节
代理人:

1) 一届及 REFFERENCE 数字
2) 全名
3) 变老