风暴影音如何实现双语字幕?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/29 02:16:26
我从网上下的MKV格式(下载地址那里已注明是中英字幕)的‘老友记’，用暴风影音可以看到字幕，在‘导航’-‘字幕语言’里有英文字幕，也有中文字幕，但是两个不能同时出现，只能各自出现，有办法都调出来，让中英字幕同时出现吗？？
这个我试过了,不行饿..:http://zhidao.baidu.com/question/21248771.html?si=4

感激不尽~~
2.3楼的好心人我已经下了你说的那个KMP,但是也只有中文字母而已,而且没有菜单选项之类的让我调出来,怎么办?还是不行.....先谢谢了~
4楼大哥我刚去下了最新的2.8版,7月31号才出来的版,没有选择组件这个步骤.怎么办?要下旧版的吗?

必须是安装版的暴风影音，因为安装版的会附带安装完整的ffshow，在暴风启动的时候ffshow也会跟着启动。暴风本身只能导入一轨字幕，ffshow也可以导入一轨，那就实现了双字幕了，方法是比较繁琐，因为要设置ffshow的属性。

用kmplayer就方便的多，因为它本身就支持多重语言同时显示，并支持最多3轨字幕的同步滚动。内嵌了一个字幕浏览器，简直就是个复读机嘛。

推荐下载绿色版kmplayer，可搜索绿色软件站。
-----------------------------------------
是的，kmp可以播放所有格式电影，跟暴风影音一样。包括avi mpg mov rm rmvb flv和所有音乐格式。你使用绿色免安装版kmp就不用卸载暴风了。

已经有n个人问过这个问题了，你用的新版暴风吧？或者至少你用的时候右下角会出现一个白色的haali media splitter图标。
那么好了，就是这个haali media splitter插件惹的祸。
由于插件不太好删，建议将整个暴风删了，重装。重装的时候在“选择组件”这一步将最下面“分离器/解析器/读取器”前的勾去掉，这时下面那三个子项也都去掉了（其他的组件都可安，特别是 VSFilter 字幕支持可别忘了装）。然后继续正常安装，以后的都正常了你应该都会了。

用kmplayer播放，里面可以同时镶嵌两种不同字幕.kmplayer的功能可比音影强多了。不用载卸音影风暴可以直接安装
下载地址
http://scmy.skycn.com/down/HA-Kmplayer2931339.zip

我能想到的办法就是把字幕文件抽出来，然后重做字幕文件，不过……这个好象……不搞这个东西的人，一般都不太会……据我所知，没有办法……