小贝怎么又叫碧咸啊

粤语的叫法``

有很多的名人都不一样``

比如说罗纳尔多`

国内就叫罗纳尔多`

香港那边就叫郎纳度```

大概是发音问题吧```

香港翻译

粤语的叫法，好些名字的叫法都不一样

罗纳尔多叫"朗拿度",乔丹还叫"佐敦"呢,这是根据粤语的发音来音译的,再写成普通话的文字,当然就有点差远了啊

用粤语的读音其实和Backham很像的~~

被殖民过的地方就是不一样～