なぜ行かなかったのですか

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 02:15:35
整句话是什么意思呢
行かなかったの这部分是什么意思和结构呢

为什么没有去

行く 是去的意思

行かなかった 是去的过去否定式

の 是强调的意思 可以省略的

全句为:为什么你没有去?

行かなかったの是没有去,是"行く"的过去否定形式

の是不能省略的呢。但口语可以用ん代替の。
少了の,日本人一定会听得懂,但是同时会觉得哦,你不是日本人呢。

なぜ、为什么?
いく-いかない-いかなかった、
の,起强调作用。

行かなかった 就是 行きませんでした 的简体

它是为什么不去 ?