关于日本的……日语达人进……
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 18:15:20
总是看到介绍暴力団时提到XX一家
XX一家之类
那个“一家”是什么意思呢
特别是用在暴力团的时候……是单指家族性的组织么
XX一家之类
那个“一家”是什么意思呢
特别是用在暴力团的时候……是单指家族性的组织么
1、这个词的意思既有我们表面上看到的所谓
[一家、一家人的意思]
例如:一家をあげて
就是[举家]的意思~
2、还有就是3楼所说的「学术、技艺等的独立门派」。
3、就是指的「帮派、流氓团伙」。
这个词在表达这个意思的时候就是这样的,并没有特指是家族性质的组织。只是单纯地指某一个流氓团体。
不过倒确实很多日本的黑道组织貌似蛮多还是会在家族内把老大之位传下去的啦~~
日本语 一家(いっか)
表示一派的意思 如:
〔一つの流派〕一家,一派.
彼は文法学者としてすでに~をなしている/他作为语法学者已自成一家.
就是指一个家庭的所有成员吧 应该用“一轩(いっけん)”更合适吧
2楼的,你很伟大吗?你凭什么鄙视一个民族,除非你是一个有所作为的伟人,在你鄙视日本人的同时却又追求着日本的品牌商品,又为什么来到这个区域,我觉得该被人鄙视的因该是你,因为你的没有意义的发言.
我鄙视日本人
各位,少安毋躁。