帮我看一下这句子改得对不对

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 04:32:03
原句:병원은 학교 부근에 있습니다
改成:학교 부근에 병원이 있습니다
(1)改得对吗?(2)句子的意思是 学校附近有医院 对吗?

对的。 不需要再改了。

부근 and 근처 都是附近的意思,没必要改成근처.

학교 근처에 병원이 있습니다
注:附近应该是근처

原句:병원은 학교 부근에 있습니다

翻译: 医院在学校附近

改成:학교 부근에 병원이 있습니다

翻译: 学校附近有医院