UC知道请懂日语的人帮我翻译,很重要啊,先谢谢了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 03:30:13
从社会和心理意义来说，凡是妨碍人们学习、工作和休息并使人产生不舒适感觉的声音，就是噪音。它的测量单位是分贝，零分贝是可听见音的最低强度。
噪音给人带来生理上的危害主要有以下几方面:
1、 损害听力。
2、 噪音损害视力
3、 有害于人的心血管系统
4、 影响人的神经系统, 使人急躁、易怒。
5、 影响睡眠, 造成疲倦。
噪音量（分贝）对人体影响：
0-50分贝：舒适，细语声
50-90分贝：妨碍睡眠、难过、焦虑
90-130分贝：耳朵发痒、耳朵疼痛
130分贝以上：耳膜破裂、耳聋。
为了防止噪音，我国著名声学家马大猷教授曾总结和研究了国内外现有各类噪音的危害和标准，提出了三条建议：
（ 1 ）为了保护人们的听力和身体健康，噪音的允许值在 75~90 分贝。
（ 2 ）保障交谈和通讯联络，环境噪音的允许值在 45~60 分贝。
（ 3 ）对于睡眠时间建议在 35~50 分贝。
充分的噪音控制，还要必须考虑噪音源、传音途径、受音者所组成的整个系统。
办法 ：
1营造隔音林
2将噪音污染严重的企业搬离市区
3源头处预防，传播过程消减
虽然噪音是世界四大公害之一,但它还是有用途的:
1、 不同的植物对不同的噪声敏感程度不一样，根据这个道理，人们制造出噪声除草器。
2、 噪声诊病 美妙、悦耳的音乐能治病。使用时，它先由微型噪声发生器产生微弱短促的噪声，振动耳膜，然后微型电脑就会根据回声，把耳膜功能的数据显示出来，供医生诊断。
3、 噪音可抑制癌细胞的生长速度。德国科学家通过实验发现，在噪音环境中癌细胞的生长速度会减慢。
4、 美国科学家最近发明了一种新型的温度计，能够利用噪音测量温度，这种仪器能够在室温和摄氏-272.15度之间进行准确的测量。
特殊词汇：
（一）“噪声排放”是指噪声源向周围生活环境辐射噪声。
（二）“噪声敏感建筑物”是指医院、学校、机关、科研单位、住宅等需要保持安静的建筑物。
騒音の小さい教室
社会と心理の意义から言って、すべて人々に学んで、仕事がと休むように妨げてそして人に心地良くありません感じの音を生ませて、騒音です。その测量の部门はデシベルで、0デシベルは音の最低の强さが闻こえることができるのです。
騒音が人に生理の上の危害を持ってきて主に以下の何方面があります:
1、 ヒアリング能力を损ないます。
2、 騒音は视力を损ないます
3、 有害です人の心臓血管システムで
4、 人の神経系に影响して、 人に焦って、易怒。
5、 睡眠に影响して、 疲れることをもたらします。
鸣く音量（デシベル）は人体に対して影响します：
0-50デシベル：心地良くて、细い话し声
50-90デシベル：睡眠、苦しいです、焦虑を妨げます
90-130デシベル：耳は痒くなります、耳の痛み
130デシベル以上：鼓膜の破裂、聴覚障害。
騒音を防止するため、我が国の有名な音响学の家の马大猷教授はかつて国内外を総括して研究して各类の騒音の危害と标准があって、3条の提案を出しました：
（ 1 ）人々のヒアリング能力と体の健康を保护するため、騒音の许可はになることに値します 75~90 デシベル。
（ 2 ）通信连络を话し合うことをと保障して、环境の騒音の许可はになることに値します 45~60 デシベル。
（ 3 ）睡眠について时间はになると提案しています 35~50 デシベル。
十分な騒音は制御して、まだ必ず騒音源を考虑しなければならないのでなければなりません、音の道を伝えます、音を受ける者の构成する全体のシステム。
方法 ：
1は防音の林を建造します
2は騒音を深刻な企业に汚染して运んで市街区を离れます
3源は予防につきあって、伝播の过程は减少します
騒音は世界の四大公害の1つですが、しかしそれはやはり用途のがあります:
1、 异なった植物は异なった雑音の敏感な程度に対して异なって、この道理によって、人々は雑音を造り出して藁细工を割ります。
2、