请帮我翻译一下啊,真的很重要

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 07:08:37
旁白:独自做在马路边的钱义杰像失了魂一样,他的生活失去了方向,失去了目标,他从来没有像此刻这样茫然.
母亲: 义杰, 义杰……
(钱义杰见母亲拔腿就跑,母亲一把拉住儿子)
钱义杰:我抽烟,喝酒,打架,我什么都会,我活着还有什么意思?你让我死了算了!
母亲:义杰,不要这样,你是妈妈爱的延续,你永远是爸爸妈妈的好儿子,爸爸妈妈没有你会活不下去的。你对爸爸妈妈来说是最好,最棒的知道吗?你一定会没事的,我们现在去看医生好吗?
钱义杰:现在还有什么用呢?
母亲:有用的,当然有用, 义杰,相信妈妈好吗?相信医生,我们一定可以治好的.
钱义杰:妈,我知道我以前不对,我不应该只知道和别人攀比,,对不起,妈.
母亲:我知道,我都知道.现在我们去医院听听医生怎么说,好吗?
钱义杰:知道了,妈,我以后都听你的.
旁白: 到了医院母亲把钱义杰叫到走廊自己进去跟医生说话。
母亲:上次不好意思,我儿子只是一时接受不了.
医生:没事我能理解你的心情
母亲:医生我们一定要用最好的医疗设备最好的药再贵也没关系,医生你一定要帮帮我啊
医生:这是一定的,你放心我们一定会尽力的.
钱义杰:医生上次不好意思是我太激动了,对不起
医生:没关系.
护士:(匆匆跑了进来)不好意思,医生,我不小心拿错报告了,钱义杰得的不是什么血癌,他只是肠道不好.
医生:这么重要的东西怎么可以拿错呢?
母亲:你说什么说?你说钱义杰什么?
护士:不好意思,钱义杰没得血癌,只是肠道不好,真的抱歉啊
母亲:太好了,太好了,义杰你没事了!
钱义杰:恩,我没事了,妈!
(拥抱在一起)

Voice Over: alone in the road to the money-meaning the same as the lost soul, and his life lost direction and lost a goal, he has never been so perplexed at the moment.
Mother: Yi-chieh, justice-……
(See Qian Yi-Batuijiubo mother, a mother wants to garner son)
Qian Yi Jie: I smoking, drinking, fighting, what I will, I am alive What is the point? You let me die out!
Mother: Yi-chieh, not to, your mother is a continuation of love, you will always be Mom and Dad good son, and you will not Mom and Dad live in. Mom and Dad, you are the best, the best know? You must be OK, we now see a doctor okay?
Qian Yi Jie: there are still what is the use?
Mother: useful, of course, useful and justice-that her mother okay? Believe that the doctors, we will be able to cure.
Qian Yi Jie: Mum, I know that I was wrong, I should not only know and others to compete with each other, I am sorry, Ma.
Mother: I know, I know that now we go to the hospital doctors ho