UC知道请帮偶翻译几个歌名。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 06:49:31
02.Ballade pour adeline
03.A comme amour （I for love）
04.Letter a ma mere （Letter to my monther）
05.Marige d'amour(Wedding of love)
06.Dolannes melody
07.Souvenirs d'enfance(Chilhood memories)
08.There's a kind of hush
09.Lian shanboo (Butterfly lovers)
10.Saber dance
11.Kalinka
12.Concerto pour une jeune fille (Conerto for a young girl)
13.Couleur tendresse (Color tenderness)
14.Coup de coeur (Love at first sight)
15.Voyage a venise (Voyage to venice)
16.Triste coeur (Sad heart)
17.Flower heart
18.Con te partiro
19.I will survive
一楼的明显是机译的嘛，偶要最标准的翻译。
01.Last train home《坐末班车回家》
02.Ballade pour Adeline《水边的阿蒂丽娜》或名《给爱德琳的诗》
03.A comme amour （I for love） 《秋日私语》
04.Letter a ma mere （Letter to my monther）《给母亲的信》
05.Marige d'amour(Wedding of love)《梦中的婚礼》
06.Dolannes melody《德朗的微笑》
07.Souvenirs d'enfance(Chilhood memories) 《童年的回忆》或名《爱的纪念》
08.There's a kind of hush《爱的细语》
09.Lian shanboo (Butterfly lovers)《梁祝》
10.Saber dance《剑舞》
11.Kalinka《卡令卡》
12.Concerto pour une jeune fille (Conerto for a young girl)《小女孩的协奏曲》
13.Couleur Tendresse《万种柔情》
14.Coup de coeur (Love at first sight) 《爱的游戏》或名《肝肠寸断》
15.Voyage a venise (Voyage to venice)《威尼斯之旅》
16.Triste coeur（Sad heart）《午后的旅行》或名《痛苦的心》
17.Flower heart《花心》
18.Con te partiro(Time To Say Goodbay）《告别时刻》
19.I will survive《坚持到底》
01.上个火车家02.Ballade 倒adeline 03.A comme恋爱(给爱我)04.Letter一妈仅仅(信给我monther)05.Marige d'amour(爱的婚礼) 一种寂静09.Lian shanboo(蝴蝶爱好者)10.Saber 跳舞11.Kalinka 12.Concerto的06.Dolannes美妙