UC知道请译!高手请进来译一下!!谢谢!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 05:01:54
The union warned the companies that the 6,000 members on strike right now may not be around when the dispute is finally settled.
工会警告公司,正在罢工的6000名工会成员在纠纷最终解决之前是不会回到岗位上去的
工会警告公司当局称，6000名正在罢工的工会成员在争端解决前不会回来工作。
协会警告公司在罢工的6，000名成员现在可能不来访什么时候争论最后被解决。
协会警告那些公司，纠纷解决时，那600个在罢工的工人现在可能不会出面。
联盟（应该是工会）警告那些公司现在正在罢工的6000个成员不会复工直到争论的问题最终被解决。
联盟警告公司当争论最后被安顿的时候， 6,000个成员立刻在罢工不可能在附近