请帮我译一下,谢谢,英语好的朋友请进来,谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 06:23:43
Duodenal ulcer and benign gastric ulcer:
150mg twice daily or 300mg at night.
maintenance:150mg at bedtime
chronic episodic dyspepsia:150mg twice daily up to 6 weeks.

十二指肠溃烂和良性胃溃疡
150毫克 2次每天 或者 晚上300毫克（服用）
保胃：睡觉前 150毫克
慢性胃炎：150毫克 2次每天 持续服用6周

Duodenal ulcer and benign gastric ulcer:
十二指肠溃疡和良性胃溃疡：

150mg twice daily or 300mg at night.
150毫克每天服用两次，或者300毫克每晚服用。

maintenance:150mg at bedtime
最少维持剂量：睡前服用150毫克

chronic episodic dyspepsia:150mg twice daily up to 6 weeks.
慢性消化不良：150毫克每天服用两次，持续服用6周以上。

翻完拉...这是药品说明书吧???你制药厂的??