请英语好的朋友帮我译一下,感激不尽

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 07:36:27
你像那天边的云,飘泊不定,叫人难以追寻;你像那水中的萍,流移四方,叫我难以琢磨。
译成英语,在线等!!!谢谢谢谢。。。。

好难啊。
这个纯粹中国文学 你让“冰心”给你译文吧

You like the day while clouds drift back and we can not trace; You like that the water-flow changed sides, asked me difficult to foresee what will happen.