UC知道翻译,急,越快越好
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 16:57:33
尊敬的女士先生您好
为了答谢您长期对饭店的支持和厚爱，丰富您的业余文化生活，我们将于2007年8月12号上午9：00-11：00在开发区xx果园举行采摘活动，让你感受田园清香，品尝亲手采摘的果实，体验自己动手的乐趣，此次活动为免费活动，您只需在8月10号前将活动回执单交到前台即可，，感谢您对我的支持，祝您工作顺利，身体健康。
备注：如有任何问题请与工作人员联系。
为了答谢您长期对饭店的支持和厚爱，丰富您的业余文化生活，我们将于2007年8月12号上午9：00-11：00在开发区xx果园举行采摘活动，让你感受田园清香，品尝亲手采摘的果实，体验自己动手的乐趣，此次活动为免费活动，您只需在8月10号前将活动回执单交到前台即可，，感谢您对我的支持，祝您工作顺利，身体健康。
备注：如有任何问题请与工作人员联系。
Respected ladies and gentlemen, Thanks very much for your visit to our hotel regularly to enjoy your happy time. We will hold a fruit-picking activity in the fruit garden of development zone from 9：00 to 11：00 on August 12th,2007.It will enables you to enjoy the fragrance of the garden,taste the fruit you picked,and experience DIY.The activity is free of charge if you ture in your return receipts to the proscenium before August 10th. Thanks for your cooperation. Blessing you healthy, and happy in you work.Notes:Contact the officer if you have any problem.