请教“麦香鱼”的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 13:15:21
我查到“麦香鱼”的翻译是“fillet-o-fish”,怎么在 fillet和fish之间加个O,这是什么意思?
另外巨无霸是Big Mac,这里Mac是什么意思?麦当劳不是Mcdonald's吗?Mac是什么意思?谢谢

在澳洲麦当劳打过工 跟你谈谈吧 呵呵
Mcdonald's 其实是 Macdonald's 转化而来

O = of
fillet-o-fish 鱼片的意思
^_^ o 和后面的f 结合
就算写成 fillet-of-fish 老外读起来还是一样的发言音