请帮我看看这个怎么翻译(关于拳击的),谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 12:19:08
And if his performances in the ring didn't speak loud enough, the refusal of any of the big names at 175 pounds to fight him shouts to the world that just as in the time leading up to his breakout year in 2004, Johnson is the most feared man in boxing.

如果他在拳击场上的表现不够显眼的话，那些175磅的知名人物拒绝与他比赛的举动便向全世界宣布了就在2004年他一路突围的时候，约翰森成为拳击届中最敬畏的人。

差不多就是这意思。