UC知道继续求翻译! 英语高人来!这个有点专业性!呵呵
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 11:50:25
Removing the filter:
For changing the filter the cleaning tool can be used.Use the short side of the cleaning tool by levering the filter softly out of the probe tip. Apply the cleaning wire at the small gap of the tip.
Changing the tip:
In order to change the tip press the coloured release button ①.Now the probe tip can be easily removed by moving it away from the probe body ②.To insert a new probe tip ,please press the coloured button again.An internal part of the probe will move backwards ang allow the probe tip to be inserted.Make sure to insert only a new probe tip together with a clean yellow acoustic filter.After changing the probe tip or the filter please run the "probe test" on the device itself according to the manual.
For changing the filter the cleaning tool can be used.Use the short side of the cleaning tool by levering the filter softly out of the probe tip. Apply the cleaning wire at the small gap of the tip.
Changing the tip:
In order to change the tip press the coloured release button ①.Now the probe tip can be easily removed by moving it away from the probe body ②.To insert a new probe tip ,please press the coloured button again.An internal part of the probe will move backwards ang allow the probe tip to be inserted.Make sure to insert only a new probe tip together with a clean yellow acoustic filter.After changing the probe tip or the filter please run the "probe test" on the device itself according to the manual.
拿掉声音过滤器:
可以使用清洁工具改变填充物.使用清洁工具的短的一面,从顶尖轻柔地把填充物拿掉.把用来清洁的钢丝放入尖的沟处.
改变声音过滤嘴:
为了改变过滤嘴可按下红色按钮释放① .现在探头的尖端部分可轻易拆除迁往远离探头体② .插入一个新的探头,请再次按下红色按钮.一个内部部分的探针会让探头可插入.确信只能插入一个新的探针尖端连同清洁黄色的音滤器.在改变探头或过滤之后，请按照手册对设备运行"探针测试"
去掉过滤器：
清洁工具可以用来转换过滤器。用清洁工具较短的一边轻轻把过滤器翘出探头。在探头的小缝隙处使用清洗线。
改换探头：
要改换探头首先需要按下有色释放按钮。现在探头可以轻松地从探针体上移开。要插入一个新的探头，请再次按下有色释放按钮。探针体内部的一个部件会向后移动以使探头插入。切记只插入一个新的探针，连同一个清洁黄色声波滤波器。换好探头或过滤器后，请根据手册在设备上运行"探针测试" 。
清除过滤:
为改变过滤清洁工具可以used.use短面清洁工具,凭借过滤轻轻出探头.申请清洁钢丝上的小缺口的冰山.
改变提示:
为了改变冰山按下红色按钮释放① .现在探头可轻易拆除迁往远离探头体② .插入一个新的探头,请按下红色按钮again.an内部部分的探针会走回头路昂让探头可inserted.make肯定只能插入一个新的探针尖端连同清洁黄声filter.after改变探头或过滤请运行"探针测试" ,对设备本身据该手册.