UC知道这两句表达上有什么区别.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 14:56:59
He speaks like a child
He speaks as a child
晕`第2句是比较状语从句的省略形式。要是作为的意思，就要把AS A CHILD提前！
He speaks as a child
晕`第2句是比较状语从句的省略形式。要是作为的意思，就要把AS A CHILD提前！
上句的意思是:他说话像是一个孩子
下句的意思是:他以一个孩子的角度来说话
他说话有点孩子气
第二句有他站在CHILD的立场上说话的意思
1 他说话像个孩子
2 他以一个孩子的角度（思维）说话
He speaks like a child. 意思是他讲话像个小孩子.
He speaks as a child. 指他像小孩子一样讲话.
其实意思很接近,有时不用区分太细.呵呵...