英语达人进!~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 10:31:31
Oddly shaped forms that are susponded from the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to everybody.
这句话麻烦哪位英语牛人帮我具体分析一下,万分感谢啊!

应该是,大家对悬挂在天花板上随风摆动的奇怪形状的物品十分熟悉.
move in response to a gust of wind是随风摆动的意思

奇妙地作形了来自天花板的 susponded 的表格而且对每个人，动作回应突然一阵风相当熟悉。

大家一定对天花板上奇形怪状的，在风中摇摇欲坠的脱落层非常熟悉吧。

that are susponded from the ceiling and move in response to a gust of wind 是从句，修饰Oddly shaped forms中的forms
后边的就很简单的

意思参照Meinteil的答案

主干是forms and move are familliar.
我们很熟悉(它那)从天花板上悬挂下来的奇怪的外形和随风而动的样子.