麻烦强人翻译下 简历上面用的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 00:48:13
在校期间曾担任班级团支书、组织委员、体育委员等多项职务，组织了多次班级活动，得到了老师和同学们的广泛称赞，并在同学们的支持下为班级赢得了“红旗团支部”称号。
积极参与社团活动，并担任话剧社演员部部长，率社员多次参加演出活动，获“第28届中国大学生戏剧节”优秀剧目奖等多项荣誉。
担任校学生会体育部部长职务，组织并参与了多次全校性的体育活动。
在校期间长期担任主持人工作，主持过多次校内晚会以及校外的商业活动。
另外，多次参加新东方英语培训，在提高英语水平的同时，接受了国际化的教学和理念。
我知道有些术语很难翻译 但是不希望找个网站直接copy过来 至少要做适当的修改吧

At the school has held classes in college secretary, member organizations, sports and many other duties, organize a number of classes, to be the teacher and students of widely praised, and students with the support of the class to win the "Gongqiqiuqibu" title.
Active participation in club activities, and served as Minister of Huajushe actor, the rate of members participated in many performances, an "28th Chinese College Students Drama Festival" Outstanding Drama Award a number of honors.
As school students post of minister of sports, organized and participated in many sports in school.
At the school long acted as moderator, presided over the evening, and many schools outside the commercial activities.
In addition, New Oriental has taken part in several English training, raise the standard of English at the same time, accepted the international teaching and philosophy.

楼上机翻，完全不可用

Had once held the post of much post such as branch s