请帮忙用日文翻译~！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 10:10:37
请帮忙用日文翻译新一的话。

兰，我喜欢你，比世界上任何一个人都喜欢你！

排除掉所有的不可能的，剩下的不管多么难以置信，也是真相。

总有一天，我会回来，就算拼死，我也要回到你身边！

（最后一句，不是原句。原句我记不起来了。回答者是柯南迷的话，可不可以给我原句和它的日文翻译？非常感谢~！）

青、私は世界で、比较するあなたのようなと人々をすべて好む!

また信じ难くて、真実がいかにすべての不可能、残される余分を取除く。

1日、私はまた味方するために私ならない戻らなければ、生命の危険がある状态にもどって来ても、いくて!
同类、ので同类、人间のようなと地球の谁でもすべてで比较する

柯南的原话是：
喜欢你，因为喜欢你，比地球上的任何人都喜欢人
好きだからだよ、お前のことが好きだからだよ、この世界上、谁も

其他的不记得是在哪里出现过的，所以无法听写下原话。

兰、私はあなたが好きで、世界でいかなる一人に比べてすべてあなたが好きです！

すべてのあり得なさのを排除してしまって、残ったのはなんと信じ难いに関わらず、真相です。

いつもある日、私は帰って来ることができ(ありえ)て、たとえ命をかけますとしても、私はあなたの身の回りに帰ります！
第三句偶也不知道原句是什么，就按你说的翻了

哎,太久了,要是在家的话就找出碟子来给你写上原文的日语和中文.
记得其中一部剧场版中,是游乐园里,很危急的关头他对兰说了第一句话.日文单词用的是"地球"并非"世界".
好喜欢新一啊.

青、私は世界で、比较するあなたのようなと人々をすべて好む! また信じ难くて、真実がいかにすべての不可能、残される余分を取除く。 1日、私はまた味方するために私ならない戻らなければ、生命の危険がある状态にもどって来ても、いくて