求大话西游经典对白韩文版!谢谢!我女朋友是鲜族人!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 22:06:48
曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是……一万年!
无论回答的是否有语法错误,我都很感谢您真诚的回答!
今天我认识了几个韩国人,我想我会找他们帮我判断回答哪个更准确一些!要是大家在网络方面有问题给我来信我随时回答!想知道我跟女朋友的故事就去看看我为她做的网站好了!aliaosha99.by168.com
谢谢萍mm !我在业余学韩语,学了8年俄语了!女朋友是鲜族人,她是国家一级日语!她去了日本金泽,现在分开了,呵呵原因很多,但是我不会放弃的.很想想学好韩语.我很喜欢鲜族饭菜,记录是一个星期吃6顿狗肉锅!

《大话西游》这段超级经典对白英语的说法,没什么生词相信你能读懂,后面有中文的对白,看看吧:)~
Long long ago, there was a sincer cordial emotion in front of me, but I didn't cherish it. Until it lost, I just regreted at that time. It is only the most suffering thing in the world. If the grandfather of heaven give me the last opportunity. I will say three words to that girl:"I love you!" If it has to add an alloted time. I hope it is 10,000 years.
--------Handsome Monkey即(美猴王)也就是(孙悟空)说的。

大话西游--经典对白(原版)中文对照:)~~
曾经有一份真挚的感情放在我的面前,我没有好好的珍惜,等到失去后,我才后悔莫急!人世间最痛苦的事莫过于此。如果老天能再给我一次机会的话,我会对那女孩说三个字:“我爱你!”如果非要加上一个期限的话,我希望是一万年!
-------孙悟空

这是你要的,韩语,可以和中文对照下,挺有意思的:)~
어떤 근실한 감정이 나의 정면을 두면 하자마자,나는 좋이 있지 않았다잃은 때, 후에, 나는 비축해 &