UC知道虞美人辨别
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 23:26:30
虞美人 ·李煜
春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰是一江春水向东流。
这个是流传很广的,
但我在中华书局出版的繁体字仿古版发现:应犹在变成依然在,问君能有几多愁变成了问君都有几多愁.还有上海古籍出版社的其他相同只是问君能有几多愁,成了问君都有几多愁.
请问是什么原因,这个低级错误不会有吧?
难道是版本流传?
但按理来说....这个很难啊
春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰是一江春水向东流。
这个是流传很广的,
但我在中华书局出版的繁体字仿古版发现:应犹在变成依然在,问君能有几多愁变成了问君都有几多愁.还有上海古籍出版社的其他相同只是问君能有几多愁,成了问君都有几多愁.
请问是什么原因,这个低级错误不会有吧?
难道是版本流传?
但按理来说....这个很难啊
第一个问题肯定是应犹在。
第二个的话。。。俺也不是很清楚，，，不过一直都是能字的吧？？？
为什么低级错误不会有？N多教科书上面都满是这种低级错误啦，编辑的时候可能出错，校对的时候可能出错，印刷的时候可能出错。
可能在教科书上的那个版本被编书的人改过了，中华书局和上海古籍的是原版吧。
这首诗老师让我们背过很多遍，我觉得是
春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰是一江春水向东流。
应是版本问题