UC知道请高手帮我翻译成英语!谢谢了..... 给高分的!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 19:45:26
为什么那,都说男人花心,我看女人比男人还那个...
这次她回来了,我一开始还是相信她的，但是她的举动不得不让我怀疑,她说她变了,但是我看还是和以前一样，我该怎么办,是相信她那还是放弃她，因为和她好的时间长,所以真的有点舍不得！
想说分开，但是心里有放不下她。。
怎么办才好..... 是放弃还是坚持那!
我真是傻啊！明知道和她没什么结果但是还是要在一起...
......
难道是要让时间来冲淡吗..
真不知道该怎么办才好呀！ 哎 ！！！！！郁闷
不要是网上的在线翻译和翻译工具!那些都不准..它们都是词翻译的!我看了你的!有好多都不对!!! 高手们你们在哪啊 ...
请楼下的2为你们在用在线翻译在把他们翻译过来看看....
你好
我移民美国7年，专门负责翻译问题，如果可以的话请参考一下我的答案（不过你给的分也真低，怪不得高手来的慢，下次多给点）:
I don't know love is true or not, but through my own experience, I found out that there is no true love.
Among my ex-girl friends, most of them are transitoriness. They are only interested at you for few minutes, then comes the broke up. Why everyone is saying boys are all players? I think girls have less earnest. This time she comes back, I trusted her. Bu her behavior makes me doubted. She said she has changed changed herself, however I think she is still the same. What can I do, should I trust her or give up? Because of the time we have been together, I really care about her.
I wanna say good bye to her, but I cannot say out the words. What should I do, to presistent or give up?
I am a fool, known that we won't have a future, but still hold a dream in my mind.
Do i have to let time to bring this to the past?
I really don't know what to do, oh my god.
你写的很口语话啊