大侠帮我翻译下这句话
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 10:41:31
Stronger typhoons, more flooding in low lying regions, deepening drought -- all possible, if not likely, according to a report from British climatologists.
all possible, if not likely,指什么意思
all possible, if not likely,指什么意思
英国气象员报告说:更强的台风,低洼地区更多的洪水,日益严重的干旱——这些都是有可能的,虽然可能性不怎么大。
all possible, if not likely:这些都是有可能的,虽然可能性不怎么大
我认为应该这么翻译
更强的台风,低洼地区更多的洪水,日益严重的干旱,所有的这些可能,都出自英国气象员的报告
强台风,多水患的低洼地区,旱情深化--一切可能,如果没有可能,据报道,由英国气象学家.
一切可能,如果没有可能