一句翻译,在线等

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 19:50:19
The great classical ballerina Anna Pavlova has said:"No one can arrive from being talented alone.God gives talent;work transforms talent into genius."

请把整句话翻译一下, 特别是 No one can arrive from being talented alone. 谢谢

著名古典芭蕾舞蹈家Anna Pavlova 曾经说过“没有人可以仅凭天赋取得成功，上帝给于天赋，而勤奋使天赋转化为天才”

古典芭蕾舞女演员说过:没有人自身就是天才.上帝给你才智,工作使有天分(的人)成为天才.

我是这么理解的!