翻译一句英语...在线等

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/29 15:14:06
Given a choice by a judge between jail and getting help, Miguel opted for an outpatient drug treatment program.But he clearly wasn't ready to commit to the challenge of staying off drugs...

特别是commit什么意思啊?

法官提供给Miguel一个选择坐牢或者戒毒的机会,而他选择了后者.但是很明显他还没有做好戒毒的准备.

commit有献给,托付的意思这里简单看commit to the challenge是完成这个挑战的意思,不知道表达清楚没有

简单的用commit的英文翻译give entirely to a specific person, activity, or cause,完全的为某个特殊的人,行为或者原因服务,应该就不难理解了

commit

vt.犯(错误), 干(坏事), 把...交托给, 提交, 答应负责

commit to: 把...置于

在进监狱和寻求帮助的选择中,Miguel选择了门诊药物治疗的方法.但是他显然还没有准备好把自己置于不吸毒的挑战中.

法官让他选择是坐牢还是接受帮助，miguel选择进行门诊药物治疗，但他明显还没有准备好接受戒毒的挑战

commit to vt.发送给,把...托付给,把...交给