看到这样一句广告语，想高手们来讨论下该如何翻译比较贴切

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 05:13:13
看到某摩托车润滑油公司的宣传口号是：“澎湃动力，来自＃＃”（为了避免给该公司做广告的嫌疑，将该公司名用＃来代替了）
高手们帮忙看下如何翻译比较贴切啊！～～

注意，不要直接网页上翻译的那种哦，想要的是贴切广告的英语翻译哦，谢谢啦！～

Saw some motorcycle lubricating oil company the propaganda slogan is:"Rushes the power, comes from # #" (in order to avoid giving thiscompany to make advertisement suspicion, with # has replaced thiscompany)
The masters help to look how translates quite appropriately! ~~

surging vagour from our XX