好好学习，天天向上的英语咋说？

good good study day day up

这句话我们学过,应该这样翻译Study well and make progress everyday

回答中的翻译中,居然有good good study and day day up
和good good study day day up
真是让人啼笑皆非

也可以说成study hard and make progress everyday

Study well and make progress everyday

Study well up every day

Study good and make progress every day!